Voyage

Tarnow (tarnow) sur la carte des sites touristiques de petite pologne (pologne)

Pin
Send
Share
Send


L'histoire de Tarnow commence en 1330, lorsque la colonie reçoit les droits de la ville. La ville a été fondée sur une colline de 226 mètres d'altitude, dominant toutes les régions environnantes.

Le tracé médiéval du vieux Tarnów a survécu jusqu'à nos jours. Le développement de la ville reposait sur son bon emplacement, à l'intersection des routes commerciales entre l'Allemagne et la Russie et de la Hongrie jusqu'à la côte de la mer Baltique.

Tarnow est restée une ville privée jusqu'en 1787. Son développement dynamique s'est poursuivi jusqu'au XVIe siècle. En 1536, il y avait 200 maisons bourgeoises dans la ville, dans lesquelles vivaient environ 2 000 personnes. les résidents.

Centre historique de Tarnuwa

Au cours des 220 années suivantes (jusqu'à la fin du 18ème siècle), de nombreux incendies, calamités, puis la guerre et la cupidité des propriétaires détruisent et mettent un terme à la prospérité de Tarnuv.

La ville a commencé à "prendre vie" en 1787, lorsqu'elle est devenue la résidence des évêques.

Le XIXe siècle a transformé la ville en un centre industriel.

À la fin d'octobre 1918, Tarnow est la première des villes polonaises à trouver la liberté.

Rues Tarnuwa

La Seconde Guerre mondiale a éclaté à Tarnów le 14 juin 1940, lorsque le premier convoi transportant des prisonniers a été emmené au camp de concentration d'Auschwitz.

Après la Seconde Guerre mondiale, Tarnow était une ville subordonnée à Cracovie. En 1975, à la suite de la réforme administrative, Tarnow est devenu le centre de la voïvodie de Tarnow, qui a été abolie en 1998. La ville est devenue un important centre administratif, économique, industriel et culturel de la région.

Attractions Tarnuwa

Vieille ville - Le centre historique de Tarnuv, l'une des principales attractions de la ville.

Vieille ville

Ici, le tracé historique d'origine, les anciens bâtiments du gothique, de la Renaissance sont préservés.

Quartiers juifs - La partie historique de Tarnuv, fondée au Moyen Âge par les communautés juives. Les bâtiments des 17-18e siècles à l'architecture juive caractéristique, les passages étroits entre les maisons et les portes contenant des fragments de la Torah ont été préservés ici.

Ancien cimetière juif

L'ancien cimetière juif remonte au XVIe siècle et est le plus grand, le plus ancien et le mieux conservé du sud de la Pologne.

Au centre du quartier, vous trouverez les vestiges d'une ancienne synagogue. Le seul fragment qui reste est la bima - la plate-forme à partir de laquelle la Torah est lue.

Centre juif de Tarnuv avec les vestiges d'une ancienne synagogue

Basilique Notre-Dame des Douleurs - Monument de l'Unesco, la plus importante église de Tarnuwa. La fondation de l'église date de l'an 1400. La hauteur de la tour est de 72 mètres.

Intérieur de la basilique

La basilique est célèbre pour ses pierres tombales de la Renaissance, considérées comme l'une des œuvres d'art les plus remarquables de Pologne. Des représentants des nobles Tarnovsky et Ostrog y ont été enterrés.

Basilique Notre-Dame des Douleurs

Eglise "Notre Dame du Mont Carmel" - Monument Unesco, une église gothique en bois du XVIe siècle.

Eglise "Notre Dame du Mont Carmel"

Église de st. Trinité - Monument Unesco, une église gothique en bois de la fin du 16ème siècle.

Église de st. Trinité

Village peint, maisons dans lesquelles sont peints de magnifiques ornements floraux, les seuls en Pologne.

Village peint

Château New Visnich - une grande forteresse défensive construite dans la première moitié du 17ème siècle. Se compose de quatre ailes de deux étages regroupées autour d'une petite cour. Un trait caractéristique du château est quatre tours d'angle qui ont l'air différent.

Château New Visnich

Fontaine "Système solaire" - situé près de la gare. Il est en verre et en acier, les planètes sont en granit. La rotation des corps célestes est due à l'action de l'eau.

Fontaine "Système solaire"

Tour d'eau - structure en acier d'une hauteur de 37 mètres et d'une citerne de 3000 m 3. Construit dans les années 80 du 20ème siècle.

Tour d'eau

Palais Getz - résidence familiale, un grand complexe de palais. Construit au 19ème siècle. Le complexe est entouré de 14 hectares de parc de style anglais dans lesquels se trouvent de nombreux monuments naturels.

Palais Getz

Pologne Ville de Tarnow en une soirée

Nous continuons à vous familiariser avec des endroits peu connus en Pologne.

Tarnow est une jolie petite ville située sur le trajet de Przemysl à Cracovie. Si vous voyagez en train ou en voiture et que vous avez le temps, c’est cool de partir pendant une heure et demie.

Dans cet article, je vous dirai quels endroits intéressants il y a à Tarnuv, comment s'y rendre, où manger et boire de la bière + des photos et l'histoire de la ville.

Qu'est-ce que Tarnow? Histoire et faits sur la ville

La ville de Tarnow est située dans la voïvodie de Petite-Pologne en Pologne.

En polonais - Tarnówen ukrainien Tarniven allemand Tarnau. Tarnow - Ceci est une faute d'orthographe.

Le nom vient du mot "tourner" - ici ils ont fait le fameux cordial épineux.

Il a été fondé au 11ème siècle. Obtenu le statut de ville au 14ème siècle. À la Renaissance, il prospéra car il s'agissait d'une route commerciale reliant Kiev à Cracovie. Au 15ème siècle, il a été sérieusement endommagé par un incendie et n'a pas été reconstruit avant 200 ans. Il existait une forte communauté juive à Tarnuv au 19ème siècle, mais peu ont survécu à l'occupation nazie de la ville.

La population est de 114 000 habitants, mais lors d'une promenade dans le centre-ville, on ne s'aperçoit généralement pas que c'est si énorme :)

Tarnow est l'une des villes les plus chaudes de Pologne.

Logement à Tarnow

À Tarnow même, il y a peu de logements, mais bon encore moins, et comme il est situé loin du centre, la meilleure option serait de rester à Cracovie: il y a une vaste sélection d'hôtels, d'auberges de jeunesse et d'appartements pour tous les goûts et tous les budgets.

Vous pouvez également passer la nuit à Rzesow, mais il n'y a pas d'autre choix d'hôtels, Cracovie est mieux.

Également en Pologne, il existe une multitude d'offres de logements sur Airbnb: chambres, appartements et maisons complètes.

À Tarnow en train

Le moyen le plus pratique de voyager en Pologne est le train.

Trains électriques Cracovie-Rzeszow Przemysl arrêtez-vous à Tarnuv et allez toutes les 1-2 heures. Vous pouvez voir les horaires et les prix et acheter des billets sur le site officiel https://intercity.pl/en/.

Lviv-Tarnow: vous devez prendre l’intercity de Lviv à Przemysl, puis prendre le train ou le bus pour Tarnow.

Varsovie, Wroclaw, Zakopane - Tarnow: vous devez aller avec un changement à Cracovie.

À Tarnow en bus

Aller à Tarnow de Lviv en bus, je ne recommande pas! Il se trouve qu'ils restent à la frontière pendant 5 à 10 heures! Il sera plus rapide et plus confortable de traverser la frontière en train interurbain, dans lequel se déroulent les contrôles frontaliers de l’Ukraine et de la Pologne.

En Pologne même, par exemple à Przemysl ou à Cracovie, il est déjà possible de se déplacer en bus.

Il est préférable d'acheter des billets de bus à l'avance en ligne, en particulier les week-ends et les jours fériés:

Notre avis sur Tarnuwa

Si vous avez le temps, faites une halte à Tarnuv sur le chemin de Cracovie à Przemysl. Entre 1 heure et demie entre les trains, vous aurez juste le temps d'explorer toutes les attractions locales et de boire de la bière dans un pub local.

Bien sûr, cela n’a aucun sens d’aller ici spécifiquement pour le bien de cette ville.

Aimé le disque? Assurez-vous de partager! :)

Abonnez-vous et restez à jour avec toutes les nouvelles! :)

Nos disques sur la Pologne:

Lisez à propos d'autres villes du monde:

Vous avez encore des questions? Des clarifications ou des ajouts? Laisse un commentaire!

Photo et description

Tarnow est une ville du sud-est de la Pologne, dans la voïvodie de Petite-Pologne, sur les rives de la rivière Dunajec. C'est un important centre touristique et culturel de la Petite-Pologne, ainsi qu'un important nœud ferroviaire. C'est également un centre industriel et économique avec plusieurs installations industrielles. En 2012, Tarnow a été reconnue comme la ville la plus innovante de Pologne.

Tarnow a une histoire riche. Déjà au IXe siècle, sur le mont Saint-Martin, à environ 2,5 km du centre moderne, une ville slave d'une superficie d'environ 16 hectares a été fondée. En 1124, les documents mentionnaient pour la première fois le village de Maly Tarnow. La ville de Tarnow a été fondée en 1309 et a reçu les privilèges de la ville en mars 1330.

Tarnow resta pendant des siècles une propriété privée et appartint à plusieurs familles (Tarnowski, Zaslavsky, Ostrog). La ville a prospéré sous l'hetman Jan Tarnowski. Les égouts ont été construits en 1467 et des réservoirs d'eau potable sont apparus sur la place principale. Au XVIe siècle, une école, une synagogue, un lieu de culte calviniste et une église catholique ont été ouverts ici. Après la mort de Jan Tarnowski, le sculpteur italien Jean Maria Padovano a créé l'une des plus belles pierres tombales du Commonwealth polono-lituanien.

Au dix-huitième siècle, après la première partition de la Pologne, Tarnow est devenu une partie de la monarchie des Habsbourg. En février 1856, une liaison ferroviaire apparut dans la ville, contribuant à l'accélération du développement de la ville. Tarnow fut le premier à sortir en Pologne en octobre 1918. En juillet 1940, le premier train quitte Tarnow pour se rendre à Auschwitz. Pendant les années de guerre, plus de 50% de la population urbaine a été tuée.

En 1957, le théâtre d'État a été ouvert dans la ville et en 1975, Tarnow est devenue la capitale de la province.

Aujourd'hui, la place du marché de la vieille ville est préservée à Tarnuv, où vous pouvez voir les bâtiments de la ville médiévale et la mairie du XIVe siècle. La maison Nicholas, située dans le centre, a été construite en 1524 et est considérée comme le plus ancien bâtiment de la ville.

Description courte

Tarnow est l'une des plus grandes villes de la voïvodie de Petite-Pologne située sur les rives de la rivière Dunajec. Le village est considéré comme un important centre touristique et culturel de la région. La ville est également l'un des principaux nœuds ferroviaires du sud de la Pologne. Tarnow est en outre reconnu comme un centre industriel et économique exceptionnel. Cela est confirmé par le fait qu'en 2012, la ville a été reconnue comme la plus innovante parmi les zones de peuplement en Pologne.

Tarnow a une histoire riche. Déjà au IX siècle sur le mont Saint Martina, qui se trouve à environ 2,5 km du centre historique moderne de la ville, a été fondée par un village de Slaves d’une superficie de plus de 16 hectares. En 1124, les documents mentionnaient pour la première fois le village de Maly Tarnuv, qui devint une colonie du centre moderne du comté de Tarnuv. Le règlement a reçu le nom Tarnów en 1309 et des privilèges de ville lui ont été accordés en mars 1330.

Pendant plusieurs siècles, Tarnow est resté propriété privée et appartenait à plusieurs familles: Tarnowski, Zaslavsky et Ostrog. La période de plus grand développement de la ville est tombée sous le règne de Hetman Jan Tarnowski. En 1467, un réseau d'égouts a été construit à Tarnovo et des réservoirs d'eau potable sont apparus sur la place principale. Au 16ème siècle, une école, une synagogue, une maison de prière calviniste et une église catholique ont été ouverts ici. Après la mort de Jan Tarnowski, le sculpteur italien Jean Maria Padovano a créé sur sa tombe l'une des plus belles pierres tombales de tout le Commonwealth polono-lituanien.

Au XVIIIème siècle, après la première division de la Pologne, Tarnow est devenu une partie de la monarchie des Habsbourg. En février 1856, une ligne de chemin de fer apparut dans la ville, ce qui accéléra le développement de la ville. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, la population de Tarnów fut l’une des premières en Pologne à souffrir du régime d’occupation du Troisième Reich. En juillet 1940, le premier train quitte la ville et conduit les résidents locaux au camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau situé à Auschwitz. Au cours de la période de guerre, plus de 50% de la population urbaine de Tarnów a été tuée.

Aujourd'hui, Tarnow est considérée comme l'une des villes les plus attractives parmi les touristes qui voyagent dans la Petite Pologne. On l'appelle officieusement la perle polonaise de la Renaissance. Cela est dû au fait qu’il existe un grand nombre d’attractions dans ce style architectural. Le plus célèbre d'entre eux est l'hôtel de ville de style gothique et Renaissance, couronné de grenier et de mascarons. L'architecte médiéval Giovanni Maria Padovano, connu sur le territoire de la Petite-Pologne, a contribué à la construction de ce monument architectural en participant à la création de la Sukiennice sur la place du marché de Cracovie.

Tarnow Square Market est une véritable vitrine des bâtiments de style Renaissance. Le rectangle soigné de la place est entouré d'élégantes demeures avec des dessins sur les murs. Auparavant, les marchands vivaient ici et leurs bancs d’échange étaient situés dans des arcades couvertes au rez-de-chaussée. Tarnow est unique en ce qu'il a complètement préservé le plan de développement de la ville médiévale. En conséquence, de nombreuses vieilles maisons bourgeoises ont été préservées, ce dont toutes les villes polonaises ne peuvent se vanter.

Lien vers la source: http://www.karpaty.info/ru/pl/mp/ta/tarnov/

Se préparer pour la "saison froide"

Regarde la vidéo: Le château fort de Sedan - Région Champagne-Ardenne - Le Monument Préféré des Français (Octobre 2020).

Pin
Send
Share
Send